D3.26
D3.26 BO 1981 H1A3 26s nark 
Prizyvniki osetiny: "Belyj" r.1961
Poezd Moskva-Tallin, iyun' 1981

           Mama

Mama -- mama vozduh, mama -- svet
Mama -- mama nezhnost', mama -- grust'
Mama,
Moya dobraya mama,
Moya nezhnaya mama,
ty odna u menya.

Mama -- skol'ko v zhizni schastlivyh minut,
Mama -- e`ti gody tak bystro projdut
Ya vernusya k tebe vnov'
I v glazah prol'\etsya krov'
Tol'ko menya mamochka ty zhdi.

Mama -- e`tu klyatvu tebe ya dayu
Mama -- bol'she plana ya v rot ne voz'mu
Ya vernusya k tebe vnov'
I v glazah prol'\etsya krov'
Tol'ko menya mamochka ty zhdi.

Mama -- ty lyubogo gotova sozdat'
Mama -- dazhe Gitler imel svoyu mat'
Vs\e otdam ot vsej dushi
Vse poslednie groshi
Tol'ko menya mamochka ty zhdi.

Mama -- na mogilku k tebe ya pridu
Mama -- i buket ch\ernyh roz prinesu
Samyh luchshih dorogih
Ty ne videla takih
Tol'ko menya mamochka prosti.

(povereno s golosa, v sootvetstvii s
"Pesennoj Proklamaciej"
Kireevskogo-Yazykovyh.
E`ta pesnya, kak ni stranno, bol'she
ne nablyudalas'. Voobshe motivy plana
(anashi) i tyur'my byli u e`toj,
i tol'ko e`toj kompanii tesno svyazany.)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996