I4.01
I4.01 DU 1990 H5,B32H5H3 stud 
12 marta 1990. Denis MGU

       Gamlet

Teh ew\e sapog ne iznosila,
Kak za grobom shla
Muzhnego ubijcu polyubila
Zamuzh za nego poshla.

Pripev: I hodit Gamlet(\!e) s pistoletom
                            -- TT!
        I hochet kogo-to ubit'
                      -- Pif-paf, oj!
        I stoit vopros pered Gamletom(\!e)
                     -- Kakoj?
        Byt' ili ne byt'?

 II Ofeliya, Gamletova(\!e) devchonka,
Spyatila, bratishechki, s uma
                    -- ha-ha!
Potomu chto datskaya storonka
Huzhe ej, chem nasha Kolyma (Celina)

 III Spyatila i v rechku siganula
Dazhe i ne snyavshi svoj naryad
Gamleta do krovi potyanulo --
Stal on kalechit' vseh podryad

 IV Lezhal Lae`rt razorvannyj do pupa
Yadu prinyala starushka-mat'.
Nautro tam nashli chetyre trupa
Takih chto nevozmozhno opoznat'.

Pripev. (Vmesto "Byt' ili ne byt'"
"Pit' ili ne pit'")




Vpered 
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996