KR.11
KR.11 TR 1977 A4A3 36s obw 
Tolya Rybakov, rabochij r.1945, moskvich.
13 sent. 1977, Sev.Uj

Ya rodilsya na Volge v sem'e rybaka
Ot sem'i toj sledov ne ostalos'
Hotya mat' bespredel'no lyubila menya
No sud'ba mne ni k chertu dostalas'.

Nevzlyubil ya v te gody kolhoznuyu zhizn'
Ni pahat', ni kosit' ni portnyazhit'
I s veseloj bratvoj pod nazvan'em shpana
Ya pustilsya po Volge brodyazhit'.

V kabakah ya byval i v pritonah torchal
...
Oh i nochka byla, hot' i vykoli glaz
E`ta nochka -- dlya vora obychaj
Porabotali my, i ne bol'she kak chas
I kak volki, vernulis' s dobychej.

I opyat' zashumela, zapela bratva
Tol'ko slyshno -- bayan da gitara,
Skol'ko bab molodyh u nas bylo togda
V e`tot vecher hmel'nogo ugara

Pela skripka znakomyj privolzhskij napev
I bayan perlivayasya(>perelivayasya) lilsya
I ne pomnyu druz'ya, kak v ugare hmel'nom
V odnu maloletku vlyubilsya.

Nu i devka byla! -- hot' kuda horosha
Slovno v skazke nochnaya fialka
Za odin poceluj ya polzhizni otdam
A za lasku i zhizni ne zhalko.

Bab krasivyh lyubit' -- nuzhno den'gi imet'
Ya nad e`tim zadumalsya krepko
I poshel ya togda den' i noch' vorovat'
(Chtob) hotya poprilichnej odet'sya.

Voroval den' i noch', kak cyganku odel
Kidal den'gi nalevo, napravo
I v odnu iz nochej krepko ya pogorel
(I) vot tut nachalas' moya drama.

(Tolya dal'she ne pomnit, krome:)

Zdravstvuj, kamennyj dom, mat' rodnaya tyur'ma
Zdravstvuj, kamennyj pol i reshetka
Ne uvizhu tebya, dorogaya moya

(Tolya raspisalsya na kartochke.
Sr. s Uj 2: "S den'gami nado byt'")
(A.Valuev: napominaet stihotvorenie
 Nekrasova "Ogorodnik").




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996