L1.39 DK 1954 A3A2w 24s obw Dzhana znaet s 1950 Kak tureckaya shashka tvoj stan Rot -- rubin raskal\ennyj Esli b byl ya tureckij sultan Ya by vzyal tebya v zh\eny V kosy zhemchug ya vpl\el Pust' zaviduyut lyudi Ya by serdce tebe Prepodn\es na e`malevom blyude V kosy zhemchug tebe by ya vpl\el Stal igrat' s toboj v pryatki I na pyl'nom tureckom kovre Celovat' tebe pyatki Ty glaza opustila, molchish' Pal'cem tr\esh' shtukaturku Ty zachem potihon'ku kak mysh' Noch'yu begaesh' k turku On upryamyj tureckij shajtan On durak i nevezha Tretij den' ya tochu moj kinzhal Na chetv\ertyj zarezhu Izrublyu ego v melkij shashlyk Kabardincu dam shpory I nakinuv na plechi bashlyk Ya umchu tebya v gory (Sm. Gurskij T1.24, a tzh. TU.63) Vpered Nazad Boyan Rus/LatVersiya 3 Dec 1996