L3.66
L3.66 DK 1976 I7. 20s int 

           (Gorodnickij)

Na teatral'noj plowadi nemnozhko teatral'no
Stoyal ya opershis' plechom na opernyj teatr
A kamennye koni hrapeli tak nahal'no
Ih kamennye nozdri vybrasyvali par

Professor Rimskij-Korsakov vertyas' na p'edestale
Nikak ne mog podnyat'sya chtob ruku mne pozhat'
A ya stoyal i bredil to slavoj to stihami
stihami ili slavoj, nu kak ih ne smeshat'?

Roilis' v nebe zvezdy, sadilis' mne na plechi
Ah kak by ne prozhgli oni moj importnyj pidzhak!
Kachalis' mimo lica golubovatyh zhenwin
Stekali mne v ladoni, a ya szhimal kulak

A ya dyshal v polneba, a ya derzhal polmira
Gigant ya ili karlik? Geroj ili pigmej?
Nosy priplyusnuv k st\.eklam, ustavilis' kvartiry
Ya stekla gladil pal'cem. Ya byl ih vseh dobrej

Ya prygnul na podnozhku, propel zvonok tramvaya
Ya tri kopejki brosil, kak brosil zolotoj
Kachayutsya vagony, konduktorsha zevaet
Vozhatyj smotrit mimo -- domoj, domoj, domoj

(Postoyanno pel Boris Brojdo v 1970h.
Otredaktirovano po ego variantu.)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996