T1.12a
T1.12a YaB 1989 B3 bl 
Yasha Brojdo, student r.1968
Moskva, 19 marta 1989

Aloj zar\ej ozarilsya
Staryj kladbiwenskij dvor
A nad odnoyu mogilkoj
Plakal moloden'kij vor

Ah mama ah milaya mama
Zachem ty tak rano ushla
Svet bozhij pokinula rano
Otca moego ne nashla.

A tam za rekoj v belom dome
Rodnoj moj otec prokuror
Vorov bespowadno on sudit
Ne znaya chto syn ego vor

I vot na skam'e podsudimyh
Moloden'kij(K04.30, po\et: Moloden'koj) paren' sidit
I golubymi glazami
Na prokurora glyadit

Voru poslednee slovo(K04.30, po\et: I vot prigovor byl podpisan)
I vstal so skam'i svoej vor:
Ya syn trudovogo naroda,
Rodnoj moj otec prokuror

I (po\et: vdrug) prokuror vstrepenulsya
Rodnogo on syna uznal
No prigovor byl podpisan
I vor(K04.30, po\et: syn) pod rasstrelom stoyal.

Podnyalis' dvenadcat' vintovok
Palec (po\et: I palec) na mushku nazhal
I vor zhadno vozduh glotaya
Na zemlyu syruyu (po\et: V krovavuyu luzhu) upal.

Aloj zar\ej ozarilsya
Staryj kladbiwenskij dvor
A nad dvojnoyu mogilkoj
Plakal otec prokuror

A utrom v tovarnom vagone
Trup prokurora nashli
Vory otomstili za vora
I troe v mogilu ushli (po\et, povt. 2s 2r)

Aloj zar\ej ozarilsya
Staryj kladbiwenskij dvor
A nad trojnoyu mogilkoj
Bol'she ne plakal nikto (po\et, povt. 2s 2r).

(E`tu pesnyu slyshal takzhe matematik Kirill
Tyntarev r.1956 v Leningrade v seredine 1970-h)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996