T2.23 ViK 1978 A2w 12s sold 
Viktor, soldat r.1959, v/chast' 03166.
Kalinin (Tver') iyul' 1978

         * * *
Snovo(>Snova) osen' listvu unosit kuda-to
Snovo osen' idet prolivaya dozhdi
Znachit' skoro rasstat'sya s toboyu
                     nam nado
No netak(>ne tak) uzh nadolgo ty menya
               podozhdi.

         * * *
Pomnyu ya, kak kogda-to my ras-
               svety vstrechali
Ya vlyubvi(>v lyubvi) priznovalsya(>priznavalsya) ty mol-
              chala v otvet
Po utram v nebe pticy ochen'
             gromko krichali
I kazalos' togda, chto schastlivej
                    nas net

         * * *
Ty klyalas' menya zhdat' i moeyu ostat'sya
No lyubov' i slova byli lozhny tvoi
Ty lyubit' nesumela(ne sumela,) ty lyubvi nedostojna
Tak beru ya obratno vse slova o lubvi(>lyubvi).




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat