T8.23 NV 1969 I52C42 20s e`st (Vs\e sinim, krome strofy 5, gde pervyj i poslednij raz vstrechayutsya l i l o v y e chernila) Baba-yaga.(sinim; zagolovok otten\en krasnym) I. Na svete est' odin chudesnyj les Tuda ne hodit dazhe staryj bes Tam na opushke u baby-yagi Stakanchik lyubovnogo zel'ya sebe sprosi II. Odnazhdy v les odin gulyat' poshel No toj izbushki tam ya ne nash\el I vot ya krichu: "Gde ty Baba-yaga!" Nalej mne stakanchik lyubovnogo zel'ya III. I, Baba-yaga, uslyshav moj zov Speshit mne nalit' napitok bogov My s Baboj-yagoj starinnye druz'ya I e`to zel'\e(>zel'e) hranitsya dlya menya IV Napitok e`tot ves' do dna ispiv V ne\e vlyubilsya v tot zhe samyj mig I vot ya uzhe celuyu lyubya "Tebya ya lyublyu! O Baba-yaga." V Hochu sovet odin(otsyuda lilovye chernila; "vlyubl\e" obvedeno dvazhdy) vlyubl\ennym dat' Lyubov' ne nado daleko iskat' A to sluchit'sya(>sluchitsya) s vami beda I budet nevestoyu vashej o(>vasheyu) Baba-yaga. (Po stroyu blizka k narodnym pesnyam: T1.22 "Domovoj" Butorina, D2.21 "Odnazhdy letom" Azarenkova, T2.08 "Ya vstretil rozu" Dumitrashku; sr. s.5-6 i "I v tot zhe mig/Ya v sad vosh\el/No prezhnej rozy/Ya ne nash\el". Pesni po skazkam: sm. tzh. "Poshla raz Krasna Shapochka" B3.02, K06.11) Vpered Nazad Boyan Rus/LatVersiya 3 Dec 1996