D3.05p
D3.05p AR 1980 H5 35s stud
Sasha Reznickij, vtoroshkol'nik r.1955)
Moskva, 1967 (pam. 12 sent 1994)
Zhil odin student na fakul'tete
Ob aspiranture on mechtal
O kar'ere lichnoj,
O zhene stolichnoj
No v aspiranturu ne popal. (3s 2r)
Esli ne popal v aspiranturu, sduru
Sobiraj svoj towij chemodan
Obnimi papashu,
Poceluj mamashu
I beri bilet na Magadan.
Put' do Magadana nedal\ekij
Poezd za polgoda dopolz\et
Skoloti hibaru,
Pokupaj gitaru
I nachni podschityvat' dohod.
Zhizn' projd\et, kak v golubom tumane
Molodost' utrachena v snegah
Inzhenerom starym
S tolstym chemodanom
V gorod ty vernesh'sya pri den'gah
No nikto ne vstretit na perrone
I zhena ne vyjdet na vokzal
S yunym lejtenantom
Po puti sbezhala
On uzhe naverno general.
Ty voz'm\esh' taksi do Metropolya
Budesh' tam kon'yak i shproty zhrat'
A kogda k polnochi
Stanesh' p'yanyj ochen'
Ty nachnesh' studentov ugoswat'.
Budesh' plakat' p'yanymi slezami
I stihi Esenina chitat'
Vspominat' devchonku
S karimi glazami
Chto mogla tvoej zhenoyu stat'.
(Kazhetsya, est' ewe zapis' ot
Sergeya Yuzvinskogo, Uppsala, 1992.
E\e zhe pel Rudol'f Mokrushin v 1977.)
Vpered Nazad
Boyan Rus/Lat
Versiya 3 Dec 1996