D3.19 Mt 1980 I32I5 16s odes 
Mamont, matshkol'nik r.1962
(student 3k mehmata Andrej Levin)
"Zvezdochka", 7 noya 1981

S Odesskogo kichmana sorvalis' dva urkana
Sorvalis' dva urkana v dal'nij put'
U knyazheskoj mogily oni ostanovilis'
Oni ostanovilis' otdohnut'.

Tovariw, tovariw, bolyat moi rany,
Bolyat moi rany v gluboke
Odna naryvaet, drugaya zagnivaet
A tret'ya naryla na boke  (tzh. otkrylas').

Tovariw, tovariw, za chto zh my borolis',
Za chto my prolivali svoyu krov'
Oni tam gulyayut, oni vypivayut,
Oni ubivayut synov'ev.

Tovariw, tovariw, skazhi moej mame
Chto syn ee pogibnul na poste
S vintovkoj v odnoyu i shashkoyu v drugoyu
I s pesneyu veseloj na gube (tzh. na uste).

(Povt. 2j kuplet)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat