D3.38 YuH 1981 I5 52s odes 
Yura, student hudozhnik r.1954, osen' 1981

(Vstrechen na dne rozhdeniya u
vtoroshkol'nicy Oli Batyr'.
Uchitsya v vechernej Stroganovke
(institut izobrazitel'nyh iskusstv),
pesni po\et v osnovnom odesskie.
Kompaniya: Anya Bitova, E`velina Romanyuk,
(Lena?) Fishgojt ("Fishka")).

Na Moldavanke muzyka igraet
Krugom vesel'e p'yanoe shumit
Zdes' za stolom dohody propivaet
Pahan Odessy Kostya-invalid.

Sidit pahan v otdel'nom kabinete
Marusyu poit rozovym vincom
A mezhdu prochim derzhit na primete
E\e vpolne krasivoe lico.

On govorit, zakusku podvigaya
Vinom i matom serdce goryacha
Poslushaj Masha, detka dorogaya
My propad\em bez Kol'ki-shirmacha.

Zhiv\et Shirmach na Belomorkanale
Tolkaet tachku, stukaet kajloj
A fraera vdvojne bogache stali
Komu zhe vzyat'sya opytnoj rukoj?

Ezzhaj Marusya, milaya dotuda
I obespech' fartovomu pobeg
I toropis', kudryavaya, pokuda
Ne zapropal horoshij chelovek.

Marusya edet v poezde pochtovom
I vot ona u lagernyh vorot
A v e`to vremya zor'koyu bubnovoj
Id\et ves\elyj lagernyj razvod.

Vyhodit Kol'ka v kozhanom reglane
V voennoj kepke, yarkij blesk sapog
V ruke on derzhit vazhnye bumagi
A na grudi udarnika znachok.

Oh zdravstvuj Masha, detka dorogaya
Privet Odesse, rozovym sadam
Skazhi voram, chto Kol'ka vyrastaet
Geroem trassy v plameni truda.

Ewe skazhi, on bol'she ne voruet
Blatnuyu zhizn' naveki zavyazal
On nachal zhizn' zdes' novuyu, druguyu
Kotoruyu dal Belomorkanal.

Proshaj zhe Masha, detka dorogaya
Odesse-mame peredaj privet
I vot uzhe Marusya na vokzale
Ber\et obratnyj liternyj bilet.

Na Moldavanke muzyka igraet
V pivnoj vesel'e p'yanoe shumit
Marusya ryumku vodki nalivaet,
Pahan takuyu rech' ej govorit

U nas, zhul'ya, surovye zakony
I po zakonam e`tim my zhiv\em
A esli Kol'ka chest' svoyu uronit
My Shirmacha poprobuem perom.

I v tot zhe den' na Belomorkanale
Shnapa(>Shpana) reshila maranut' porcha
I na rassvete zor'koyu bubnovoj
Ne stalo bol'she Kol'ki-shirmacha.

(Mo\e pervoe nabl.: leto 1972, p'yanye
na plyazhe Olen'i prudy v Sokol'nikah.
E`tu pesnyu lyubyat Mamont i Mihail 
Zlatkovskij. Drugoe nablyudenie: T3.04; 
istochnik -- Dina Vernaya, koncert 1975 )




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat