I1.26
I1.26 Gk 1989 A3',A2w^2 lag
Gul'ko, pevec iz SShA
E`shelon za vagonom vagon
Mernym stukom i trepetom stali
Spece`tapom id\et e`shelon
Pryamo s Presni v Kolymskie dali
Zavernuvshis' v bushlat s golovoj,
Proezzhaya lesa i bolota
Na plowadke vagona konvoj
Owetinil svoi pulem\ety
Pripev: O, ne pechal'sya lyubimaya
Za razluku prosti menya
Ya vernus' ran'she vremeni v dom,
Dorogaya, klyanus'.
Kak by ni byl moj prigovor strog,
Ya vernus' na rodimyj porog
I toskuya po laskam tvoim
Pod oknom postuchu.
Zdes' na kazhdom vagone zamok
Tri doski vmesto myagkoj posteli
I ukutavshis' v seryj dymok,
Nam kivayut poputnye eli
Za chervonec trudov lagerej
I v podarok rabochemu klassu
Tam, gde byli tropinki zverej
Prolozhili kolymskuyu trassu
Pripev.
E`tu pesnyu ya vy_uchil tam,
Gde v e`tapah sud'ba nas svyazala.
Podobral k nej znakomyj motiv --
E`ta pesnya v bede pomogala.
Pripev.
Vpered Nazad
Boyan Rus/Lat
Versiya 3 Dec 1996