I1.31
I1.31 Gk 1989 A4A3 bl 
Gul'ko

Ot zvonka do zvonka ya svoj srok otsidel,
Otmotal po ta\ezhnym delyankam
Sneg wipal mne lico, veter val'sy mne pel,
My s sud'boyu igrali v orlyanku. (2s 2r)

Nogi raz srisoval, po puti kassu vzyal,
Tol'ko Klanechki ne bylo doma
I u dveri menya starshina povyazal
Po nakolke e\e upravdoma.

A kogda on menya cherez gorod pov\el
Ruki za spinu, kak po bul'varu,
Sredi shumnoj tolpy ya uvidel e\e,
Ponyal srazu, chto zek(zaklyuch\ennyj) ej ne para.

Nogi dlinnye, ah, e`ti brovi vrazl\et,
Chto s togo, chto ya "MAZ" podnimayu?
Ej zhe nuzhen anglij(>anglijskij) s igolochki lord
Ili tot, chto v "Mgnoven'yah" igraet.

I posh\el ya k sebe, v Komi ASSR(ae`se`se`r)
Po e`tapu v special'nom vagone.
Sigaretku podvesiv na ihnij maner
Ne iwite menya v Vashingtone

Ot zvonka do zvonka ya svoj srok otsidel,
Otmotal po ta\ezhnym delyankam
Sneg wipal mne lico, veter val'sy mne pel,
My s sud'boyu sygrali v orlyanku.

(sm. A.Rozenbaum, PN.192)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996