M6.07
M6.07 Sev 1980 A22A3w stud
Arkadij Severnyj, mag.zapis'
Ne smotrite vy tak skvoz' priwur vashih glaz,
Barony, dzhentl'meny i ledi(v rifmu: de`ndi).
Ya za dvadcat' minut op'yanet' ne smogla
Ot bokala holodnogo brendi.
Ved' ya -- institutka, ya doch' kamergera,
Ya chernaya mol', ya letuchaya mysh'.
Vino i muzhchiny -- moya atmosfera(e`).
Privet(e`) e`migrantam, svobodnyj Parizh!
Moj otec v Oktyabre ubezhat' ne sumel,
No dlya belyh on sdelal nemalo.
Srok prish\el i holodnoe slovo "rasstrel"(akkompaniator udaryaet po deke)
Prozvuchal prigovor tribunala.
I vot ya -- prostitutka, ya feya iz bara,
Ya chernaya mol', ya letuchaya mysh'.
Vino i muzhchiny -- moya atmosfera(e`).
Privet(e`) e`migrantam, svobodnyj Parizh!
Ya skazala polkovniku: "Nate, berite,
Ne donskoj zhe valyutoj za e`to platit'?
Vy mne frankami, se`r,(obychno: za lyubov') zaplatite.
A vse ostal'noe -- dorozhnaya pyl'."
Ved' ya -- prostitutka, ya feya iz bara.
Vspominayu o detstve rodimuyu byl'
I togda ya plyuyu v ih slyunyavye pasti.
A vse ostal'noe -- dorozhnaya pyl'.
Ved' ya -- institutka, ya feya iz bara,
Ya chernaya mol', ya letuchaya mysh'.
Vino i muzhchiny -- moya atmosfera(e`).
Privet(e`) e`migrantam, svobodnyj Parizh!
(E`tu pesnyu lyubila pet' Anya Bitova v
seredine 1970h, a takzhe Igor' Babanov,
student matematik r.1957, na kartoshke
osen'yu 1976)
Vpered Nazad
Boyan Rus/Lat
Versiya 3 Dec 1996