T2.16 VaK 1978 D5 36s mor 
Vadim, serzhant r.1959, v/chast' 03166.
Kalinin (Tver'), iyul' 1978

               Katya.

Shutki morskie byvayut poroyu zhestoki
Zhil-byl rybak s chernookoyu dochkoj svoej.
Dochka upr\ekov otca nikogda ne slyhala.
Krepko lyubil e\e staryj rybak Timofej.

Vyrosla dochka na radost' rodnym i znakomym
Solnce i more vskormilo rodnoe ditya.
Pela smeyalas' rosla slovno chajka nad morem
No i ona dalek ot sud'by ne ushla.

Chetvero v hatu voshli za vodoyu napit'sya
Chetvero yunyh sred' nih byl krasavec odin.
Yunyj krasavec s ulybkoyu gordoj nadmennoj
Pal'cy v perstnyah slovno byl on kupecheskij syn.

Yunyj krasavec poslednij iz krynki napilsya
Katya chto byli ostatki za nim dopila.
Tak i poshlo polyubili drug druga u morya
Yunyj krasavec i chudnaya doch' rybaka.

Staryj rybak zabolel ot toski i dosady.
Katya opomnis' tvoj milyj razbojnik i vor
Ya zhe skazal tebe Katerina opomnis'
Luchshe ub'yu no ne dam ya tebya na pozor.

Raz vozvrawalsya rybak tot iz goroda p'yanyj
Kryshka prishla govorit zhenishku tvoemu
S krazhej pojmali i v drake ego tam ubili
V drake ubili tuda i doroga emu.

Katya nakinula bystro chernoe plat'e
Gorod byl blizko a tam u kafe odnogo
Tolpy lyudej ona pred soboj rastolkala
Brosilas' k trupu laskaya celuya ego.

Milyj lezhal na zemle e\e nepodvizhno.
Rvanaya rana byla na grudi u nego
Katya takogo neschast'ya snesti ne sumela
Brosilas' s pervoj blizhajshej vysokoj skaly.

Tak i pogibla u morya vlyubl\ennaya para
Yunyj krasavec i chudnaya doch' rybaka.
Pela smeyalas' rosla slovno chajka nad morem
No i ona dalek ot sud'by ne ushla.

(Sr. NRP1.258: Vot vspyhnulo utro. Rumyanyatsya 
vody... Tak devushka chudnaya chajkoj prelestnoj)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat