T9.16
T9.16 ZS 1996 B3' lag 
Znakomyj Selavri r.1974; osvobodilsya 1996

        Kolyma

Ya pomnyu tot Vaninskij port
I vid parohodov ugryumyj.
Kak shli my po trapu na bort
V holodnye mrachnye tryumy.

Ot kachki stonali ZK,
Obnyavshis', kak rodnye brat'ya
I tol'ko, poroj, s yazyka 
Sryvalis' lihie(obychno: gluhie) proklyat'ya.

Bud' proklyata ty Kolyma,
Chto nazvana chudnoj planetoj,
Sojd\.esh' po nevoli(>ponevole) s uma,
Ottuda vozvrata uzh netu.

Sem'sot kilometrov tajgi,
Gde brodyat lish' dikie zveri,
Mashiny ne hodyat tuda,
Bredut spotykayas' oleni.

Tam lyudi boleyut cingoj,
Raboty dayut ne pod silu,
Klimat i katorzhnyj trud 
Menya dovedut do mogily.

Ya znayu menya ty ne zhd\.esh'
I pisem moih ne chitaesh'
Vstrechat' ty menya ne prid\.esh'
A esli prid\.esh' ne uznaesh'

Prosti menya mat' i otec
I vy, maloletnie deti,
Znat' gor'kuyu chashu vina
Pridetsya ispit' na tom svete.

(Obweizvestna. Sm. L1.42, T1.17, D2.19, M3.09,
tzh. BL.27, PN.135)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996